Підписуйся на інформаційну страховку бухгалтера
Розділи:
Підрозділи:
Підрозділи:
Підрозділи:

Як отримати документи ДРАЦС, перебуваючи за кордоном: покрокова інструкція

28.07.2025

У вас зникло свідоцтво про народження? Потрібно підтвердити факт шлюбу чи зміни прізвища? Але ви — за межами України?
 
Не панікуйте. Отримати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану з-за кордону — цілком реально. І головне, що все це можна зробити законно й офіційно.
 
Крок 1. Визначте, що саме вам потрібно
 
Документи, які можна витребувати з ДРАЦС дистанційно:

  •  свідоцтво про народження;
  •  свідоцтво про смерть;
  •  свідоцтво про шлюб чи розірвання шлюбу;
  •  свідоцтво про зміну імені;
  •  витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

Ці документи мають юридичну силу в Україні та можуть бути використані за кордоном (із апостилем та перекладом — за потреби).
 
Крок 2. Подайте заяву через консульство або дипломатичне представництво
 
Заява про витребування документа подається у письмовій формі. Є два варіанти:

  •  власноруч написана заява (за зразком, доступним у консульстві);
  •  анкета встановленого зразка, яку можна заповнити на місці.

 Подати заяву можна:

  •  особисто в посольстві або консульстві України у країні перебування;
  •  поштою — якщо консульство дозволяє таку форму (уточнюйте індивідуально);
  •  через МЗС України, якщо за певних обставин не маєте доступу до консульства.

 Крок 3. Оберіть правильне представництво
Із 24 січня 2023 року кілька закордонних дипломатичних установ України отримали доступ до Державного реєстру актів цивільного стану громадян, що дозволяє:

  • проводити реєстрацію актів (народження, смерть, шлюб тощо);
  • видавати повторні свідоцтва та витяги на місці.

До переліку установ, що надають такі послуги, входять, зокрема, посольства та консульства України в таких країнах: Австрія, Бельгія, Велика Британія, Ізраїль, Іспанія, Італія, Ірландія, Нідерланди, Німеччина, Франція, Швеція, Данія, Фінляндія, Туреччина, Казахстан, Марокко, Грузія та інші.
 
Якщо ви знаходитесь у країні, де консульство не має доступу до реєстру, вони надішлють запит в Україну. Процес триватиме довше, але документ ви все одно отримаєте.
 
Крок 4. Якщо ви не можете звернутись особисто — дійте через представника
 
У вас є право доручити отримання документа представнику в Україні. Для цього потрібно оформити довіреність, яка відповідає вимогам українського законодавства. Вона має бути посвідчена:

  •  нотаріусом (якщо ви в Україні);
  •  або посольством чи консульством України за кордоном (якщо ви за межами держави).

 Якщо представником є адвокат, він діє на підставі ордера та договору про надання правової допомоги (завірена копія).
 
Південне міжрегіональне управління Міністерства юстиції

Коментарі до матеріалу
Швидка реєстрація
Будьте в курсі змін і актуальних тем, задавайте питання.
Популярне
17.06.2025
Внесено зміни до граничних сум витрат на придбання автомобілів, меблів та іншого обладнання
Кабінет Міністрів України вніс зміни до постанови від 04.04.2001 р. № 332 «Про граничні суми витрат на придбання автомобілів, меблів, іншого обладнання та устаткування, мобільних телефонів, комп'ютерів державними органами, а також установами та організаціями, які утримуються за рахунок державн...
30.06.2025
Право матері, яка має двох дітей віком до 15 років, на соціальну відпустку під час простою
У Кодексі законів про працю України, також у Законі України «Про відпустки» закріплено право одного з батьків на додаткову соціальну відпустку. Так, ст. 182-1 Кодексу законів про працю України, ч. 1 ст. 19 Закону України «Про відпустки» передбачено, які батьки мають право на...
04.06.2025
Мінсоцполітики розширює можливості створення та покращення робочих місць для людей з інвалідністю
Уряд розширює можливості для працевлаштування людей з інвалідністю. Зокрема, вдосконалюється система сплати адміністративно-господарських санкцій за невиконання нормативу робочих місць для працевлаштування осіб з інвалідністю. Також розширюється можливість використання коштів від сплачених роботода...
Нове
28.07.2025
Оновлено показники середньої зарплати за 2025 рік, яка враховується для обчислення пенсії
Показник середньої заробітної плати (доходу) в Україні, яка враховується для обчислення пенсії, за червень 2025 року становить 22 336,81 грн. Більше за темою: Стаж працівників для пільгових пенсій 25 липня 2025 року Пенсійним фондом затверджено показник середньої заробітної плати (до...
28.07.2025
Шлюбний договір: як захистити права та уникнути конфліктів
Шлюбний договір допомагає подружжю чесно домовитися про майнові правила ще до того, як виникнуть суперечки: хто за що відповідає, як користуватимуться спільним і особистим майном, і що робити, якщо стосунки зайдуть у глухий кут. Мова йде не про недовіру, а про зрілість і турботу про майбутнє. Що мо...
28.07.2025
Відпустка без збереження заробітної плати для батьків абітурієнтів
Працівники, діти яких віком до 18 років вступають до навчальних закладів, розташованих в іншій місцевості, мають право на відпустку без збереження заробітної плати тривалістю 12 календарних днів без урахування часу, необхідного для проїзду до місцеперебування навчального закладу та у зворотному напр...