Украина будет признавать профессиональные квалификации, полученные в ЕС

Лица, получившие профессиональные квалификации в других странах, могут подтвердить их в Украине, подав заявление в компетентный орган. К заявлению обязательно прилагается документ о присвоении профессиональной квалификации и/или документ о соответствующем образовании. Об этом говорится в Порядке признания в Украине профессиональных квалификаций, полученных в других странах, который утвердили на заседании Правительства.

Отметим, что сейчас в Украине отсутствует процедура признания профессиональных квалификаций, полученных в других странах. Из-за этого в украинув, вернувшихся из-за границы, иностранцев и лиц без гражданства возникают проблемы с трудоустройством. Прежде всего, благодаря утвержденному Порядку будут созданы благоприятные условия для возвращения и трудоустройства украинских мигрантов. Также это будет помогать иностранцам, лицам без гражданства, в частности, беженцам и тем, кто нуждается в дополнительной или временной защите, официально работать в Украине.

Если лицо не имеет украинского образца документа о присвоении профессиональной квалификации, но обладает необходимыми знаниями и умениями, она может пройти процедуру присвоения или подтверждения профессиональной квалификации в Украине.

Чтобы подтвердить профессиональную квалификацию нужно подать в компетентный орган следующие документы:

• заявление;
• копию документа, удостоверяющего личность и подтверждающим гражданство Украины;
• копию и перевод на украинский язык документа об образовании и/или профессиональную квалификацию;
• копию и перевод на украинский язык приложения к документу об образовании и/или других документов, содержащих информацию о содержании образовательной программы;
• копию и перевод на украинский язык документа о присвоении профессиональной квалификации выданного субъектом присвоения и/или документа о соответствующем образовании, предусмотренную профессиональным стандартом в Украине.

Документы можно подать в электронной или бумажной форме.

www.kmu.gov.ua